* Natale

 

Natale, ogni anno è una sera,

con il fuoco che schizza e che fuma,

con la mente, fanciulla che spera,

e la buccia d’ arancia che profuma,

 

E’ il Natale d’ un Bimbo lontano,

un racconto lontano di nonna.

È il regalo promesso da un anno,

è una madre che canta la ninna nanna…

 

Erano piedini dai rossi geloni,

erano guanti, bucati dal tempo,

erano toppe sui pantaloni,

era un berretto rubato dal vento…

 

Un fiocco di neve, che gioca,

con altri, che scendon dal cielo,

la voce d’ un bimbo, un po’ roca,

pèr la gioia di avere un regalo.

 

Un arancia, i fichi, i torroni,

e le scarpe che non fanno male,

la promessa di esser più buoni,

e mi manca, questo Natale !

 

Bruno Agosti

 

 

 

NADAL

 

Nadal l’ è tuti i ani na sera

Con l’ foch che screpeta e che funa,

con i ocli di popi nchiantadi

e la scorza den aranz che mprofuma.

 

L’ è l’ Nadal de n’ poipn de ati ani,

l’ è na storia che me contava me nona

l’ è n’ rejal che spetavi da n’ an,

l’ è na mama che nana l’ so popin.

 

L’ era bujanze sui peoti di popi

N’ par de ganti coi busi sui dedi

Le braje taconade e slisade,

na bereta robada dal vent ...

 

Po plan plan l’ se met a flochjar

Boli blanchj da corerghje dré,

e n’ cijar dal content di popi

la doman cando i ghjata n’ rejal ...

 

l’ mandorlato, n’ fazolet e n’ aranz

e le scjarpe che no le fa mal

“me racomandi de far semper l’ brao ! “

E jiai strani dal Nadal de sti ani.

 

Bruno Agosti